{"id":444,"date":"2025-11-03T21:26:16","date_gmt":"2025-11-03T21:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/?p=444"},"modified":"2025-11-03T21:26:17","modified_gmt":"2025-11-03T21:26:17","slug":"jak-zrobic-fiszki-glosowe-ze-zdjecia-lub-prompta-w-chatgpt-do-aplikacji-fiszki-android-notifyword","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/2025\/11\/03\/jak-zrobic-fiszki-glosowe-ze-zdjecia-lub-prompta-w-chatgpt-do-aplikacji-fiszki-android-notifyword\/","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 fiszki g\u0142osowe ze zdj\u0119cia lub prompta w ChatGPT do aplikacji fiszki android NotifyWord."},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak tworzy\u0107 w\u0142asne g\u0142osowe fiszki z tekstu, zdj\u0119\u0107 w ChatGPT do pasywnej i aktywnej nauki w aplikacji android NotifyWord.\ud83d\udc47 <\/h2>\n\n\n\n<p>Z aplikacj\u0105 <strong>NotifyWord<\/strong> i pomoc\u0105 <strong>ChatGPT<\/strong> mo\u017cesz w kilka minut stworzy\u0107 w\u0142asne <em>g\u0142osowe fiszki<\/em> &#8211; czyli interaktywne karty, kt\u00f3re aplikacja android wy\u015bwietlaj\u0105 i <strong>czyta go na g\u0142os, w jednym lub dw\u00f3ch j\u0119zykach, na r\u00f3\u017cne sposoby.<\/strong><br>Dzi\u0119ki temu mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 <strong>pasywnie (s\u0142uchaj\u0105c, bez potrzeby dotykania telefonu)<\/strong> lub <strong>aktywnie (rozwi\u0105zuj\u0105c quizy i  odgaduj\u0105c interaktywne fiszki)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd0d Co to s\u0105 g\u0142osowe fiszki?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>G\u0142osowe fiszki<\/strong> to nowoczesna forma nauki, w kt\u00f3rej tekst zamienia si\u0119 w d\u017awi\u0119k.<br>Zamiast tylko patrze\u0107 na ekran, mo\u017cesz po prostu <strong>s\u0142ucha\u0107<\/strong> swoich notatek, s\u0142\u00f3wek lub fakt\u00f3w w tle &#8211; podczas spaceru, jazdy samochodem czy zakup\u00f3w. \ud83d\udecd\ufe0f\ud83c\udfb5<\/p>\n\n\n\n<p><br>Aplikacja <strong>NotifyWord<\/strong> wykorzystuje funkcj\u0119 <strong>Autolearn<\/strong>, kt\u00f3ra:<\/p>\n\n\n\n<p>Dzia\u0142a <strong>r\u00f3wnolegle z muzyk\u0105<\/strong> i podczas korzystania z innych apek, wi\u0119c mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 s\u0142uchaj\u0105c playlisty.<\/p>\n\n\n\n<p>Automatycznie <strong>czyta i wy\u015bwietla<\/strong> fiszki (nawet w dw\u00f3ch j\u0119zykach),<\/p>\n\n\n\n<p>Aplikacja pozwala <strong>oznacza\u0107 nauczone<\/strong> fiszki i <strong>dodawa\u0107 ulubione<\/strong> dp nauki w pierwszej kolejno\u015bci.<br><br>\u270d\ufe0f Jak tworzy\u0107 w\u0142asne fiszki z pomoc\u0105 ChatGPT<\/p>\n\n\n\n<p>Tworzenie fiszek w NotifyWord jest proste, ale je\u015bli chcesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas \u2013 <strong>ChatGPT mo\u017ce zrobi\u0107 to za Ciebie<\/strong>.<br>Oto jak:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udde9 Krok 1: Przygotuj materia\u0142<\/h3>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce to by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tekst z ksi\u0105\u017cki, notatki, artyku\u0142u,<\/li>\n\n\n\n<li>zdj\u0119cie lub zrzut ekranu (np. z list\u0105 s\u0142\u00f3wek, fraz lub poj\u0119\u0107),<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcac Krok 2: U\u017cyj ChatGPT<\/h3>\n\n\n\n<p>Wpisz w ChatGPT polecenie, mo\u017cesz tez dodatkowo wklei\u0107 zdj\u0119cie lub tekst np.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eStw\u00f3rz fiszki do nauki j\u0119zyka angielskiego w formacie: pytanie &#8211; odpowied\u017a.<br><strong>Format fiszek: angielski \u2013 polski<br>Ka\u017cda fiszka w osobnej linii<br>Nie u\u017cywaj innych dodatkowych znak\u00f3w<\/strong>\u201d<br>lub<br>\u201ePrzekszta\u0142\u0107 ten tekst lub zdj\u0119cie w kr\u00f3tkie pary fiszek do nauki.<br><strong>Format fiszek: prz\u00f3d \u2013 ty\u0142<br>Ka\u017cda fiszka w osobnej linii<br>Nie u\u017cywaj innych dodatkowych znak\u00f3w<\/strong>\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>ChatGPT wygeneruje list\u0119 gotowych fiszek, kt\u00f3re mo\u017cesz <strong>zaimportowa\u0107 do NotifyWord<\/strong>, na stronie www lub aplikacji android w zak\u0142adce import.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcf2 Krok 3: Import fiszek do NotifyWord, dwa sposoby.<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Na stronie <strong><a>www.NotifyWord.com<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wklej fiszki do nowego lub istniej\u0105cego zestawu fiszek, w zak\u0142adce import<br><\/li>\n\n\n\n<li>zaimportuj fiszki do aplikacji na androida w zak\u0142adce import > www<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>   2. W aplikacji android.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zaimportuj wcze\u015bniej zapisane fiszki na stronie, w zak\u0142adce import > www (bezpieczniej fiszki tworzy\u0107 na stronie, bo nie zgubi\u0105 si\u0119 przy zmianie telefonu)<br><\/li>\n\n\n\n<li>lub zaimportuj fiszki bezpo\u015brednio do aplikacji na androida w zak\u0142adce import > text<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\ude80 Dlaczego warto?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u2705 Uczysz si\u0119 <strong>bez patrzenia w ekran<\/strong><br>\u2705 Tworzysz w\u0142asne fiszki w kilka minut<br>\u2705 Wybierasz tryb nauki: <strong>pasywny lub aktywny<\/strong><br>\u2705 Mo\u017cesz s\u0142ucha\u0107 fiszek przy muzyce w tle \ud83c\udfb6<br>\u2705 Dzia\u0142a offline \u2013 zawsze pod r\u0119k\u0105<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"527\" src=\"http:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/hands-free-flashcards-app12-1024x527.jpg\" alt=\"fiszki nauka j\u0119zyk\u00f3w i innych przedmiot\u00f3w\" class=\"wp-image-415\" srcset=\"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/hands-free-flashcards-app12-1024x527.jpg 1024w, https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/hands-free-flashcards-app12-300x154.jpg 300w, https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/hands-free-flashcards-app12-768x395.jpg 768w, https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/hands-free-flashcards-app12-1536x791.jpg 1536w, https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/hands-free-flashcards-app12.jpg 1542w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd0e Opis sposob\u00f3w nauki:<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83e\udde0 Aktywna nauka \u2013 fiszki idealne do quiz\u00f3w, test\u00f3w, powt\u00f3rek z odpowiedzi\u0105. Pomagaj\u0105 \u0107wiczy\u0107 pami\u0119\u0107, kojarzenie i formu\u0142owanie odpowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83c\udfa7 Pasywna nauka \u2013 fiszki do s\u0142uchania i podgl\u0105du. Aplikacja czyta je na g\u0142os i wy\u015bwietla automatycznie. \u015awietne do os\u0142uchania si\u0119 z j\u0119zykiem i utrwalenia tre\u015bci bez aktywnego udzia\u0142u.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Tu wi\u0119cej instrukcji do tworzenie fiszek  &#8211; <a href=\"https:\/\/notifyword.com\/tworzenie_wlasnych_fiszek_aplikacja_do_nauki_bez_klikania\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/notifyword.com\/tworzenie_wlasnych_fiszek_aplikacja_do_nauki_bez_klikania\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instrukcje jak tworzy\u0107 fiszki do nauki r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>*Fiszki to ma\u0142e karteczki lub cyfrowe karty, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do nauki i zapami\u0119tywania informacji. Na jednej stronie fiszki zazwyczaj znajduje si\u0119 pytanie, s\u0142owo lub poj\u0119cie, a na drugiej stronie odpowied\u017a, definicja lub t\u0142umaczenie. S\u0105 one cz\u0119sto u\u017cywane do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, termin\u00f3w z r\u00f3\u017cnych dziedzin, dat historycznych i innych informacji, kt\u00f3re wymagaj\u0105 zapami\u0119tania. Fiszki s\u0105 popularne, poniewa\u017c umo\u017cliwiaj\u0105 efektywn\u0105, powtarzaln\u0105 nauk\u0119 oraz samodzielne testowanie si\u0119.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/kohh-683x1024.png\" alt=\"Nowa aplikacja do nauki strzela fiszkami\" class=\"wp-image-272\" srcset=\"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/kohh-683x1024.png 683w, https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/kohh-200x300.png 200w, https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/kohh.png 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak tworzy\u0107 w\u0142asne g\u0142osowe fiszki z tekstu, zdj\u0119\u0107 w ChatGPT do pasywnej i aktywnej nauki w aplikacji android NotifyWord.\ud83d\udc47 Z aplikacj\u0105 NotifyWord i pomoc\u0105 ChatGPT mo\u017cesz w kilka minut stworzy\u0107 w\u0142asne g\u0142osowe fiszki &#8211; czyli interaktywne karty, kt\u00f3re aplikacja android wy\u015bwietlaj\u0105 i czyta go na g\u0142os, w jednym lub dw\u00f3ch j\u0119zykach, na r\u00f3\u017cne sposoby.Dzi\u0119ki temu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Jak zrobi\u0107 fiszki g\u0142osowe ze zdj\u0119cia lub prompta w ChatGPT","_seopress_titles_desc":"Jak tworzy\u0107 w\u0142asne g\u0142osowe fiszki z tekstu, zdj\u0119\u0107 w ChatGPT do pasywnej i aktywnej nauki w aplikacji android NotifyWord.\ud83d\udc47","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[97,19,25,26],"tags":[9,5,96,13,11,95,12,7,10],"class_list":["post-444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aplikacja-do-nauki","category-fiszki-aplikacja","category-nauka-jezykow","category-produktywnosc","tag-angielski","tag-aplikacja-do-fiszek","tag-fiszki-glosowe-aplikacja","tag-francuski","tag-hiszpanski","tag-inne-jezyki-i-przedmioty","tag-niemiecki","tag-szkola","tag-wloski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":447,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444\/revisions\/447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.notifyword.com\/fiszki-aplikacja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}